„Die Zukunft des Geschichtenerzählens ist da.
Zelu steckt in einer Krise: Während in ihrer nigerianischen Familie alle ihren Platz im Leben gefunden haben, verliert sie ihren Job und bekommt als Autorin nur Absagen von Verlagen. Also schreibt sie einen Roman nur für sich: über eine Zukunft, in der Roboter und KI die Erde bevölkern. Doch diese Welt steht vor der Zerstörung und allein der Geschichten sammelnde Android Ankara kann sie retten. Als Rusted Robots überraschend zum Bestseller wird, verändert sich nicht nur Zelus Leben, sondern auch die Welt um sie herum. Sie droht, die Kontrolle über ihre eigene Geschichte zu verlieren.“ (Umschlagtext)
Puh, da hab ich doch erst im August ein Buch von der Autorin gepostet, das im damals noch unabhängigen Cross Cult Verlag erschienen war. Dem sind die ersten Übersetzungen in Deutsche ja überhaupt zu verdanken.
Ich hoffe sehr, dass der Wechsel zu einem Publikumsverlag das Werk noch sehr viel mehr Menschen Lesefreude bereiten wird. Den Erfolg hätte ich aber auch dem damaligen Indieverlag von Herzen gegönnt.
Jetzt könnt ihr euch aber mit mir auf den neuen Roman von Nnedi Okorafor freuen! ;)
„Diesmal war es anders. Sie wollte nicht über gewöhnliche Leute mit gewöhnlichen Problemen schreiben, nur um wieder zu hören zu kriegen, ihre Figuren böten kein Identifikationspotenzial. Sie wollte nicht jahrelang für eine Welt recherchieren, nur im sie in Flammen aufgehen zu sehen. Also tat sie es auch nicht. Sie schrieb über die, die nicht Mensch waren. Sie erschuf eine Welt, in der sie gern herumtollen würde, wenn ihr alles zu viel wurde, die es aber bisher nicht gab. Sie schrieb etwas anderes, etwas Neues. Sie schrieb Rusted Robots.“ (Klappentext)
(Übersetzung: Corinna Rodewald)
#leseherbst #roman #nnediokorafor #ullstein #fantasie #roboter #scifi #menschheit #ethik #familie #kultur #erzählen #lesen #leselust #leseratte #bücher #literatur
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen